strona główna Złote myśli, aforyzmy Cytaty, fragmenty adaptacje sceniczne polskie wydania polskie tłumaczenia autor - Edmond Rostand Cyrano de Bergerac - bohater adaptacje filmowe i inne ciekawostki - informacje linki

Cyrano de Bergerac Edmonda Rostanda w Polsce

Cyrano de Bergerac - w Teatrze Telewizji 18 grudnia 1970 roku


Dla Teatru Telewizji jako pierwszy przygotował Cyrana ośrodek katowicki i zaprezentował masowemu odbiorcy 18 grudnia 1970 roku.

Reżyser spektaklu - Maryna Broniewska miała dobre wyczucie praw teatralnych.

Wykorzystała tłumaczenie Konopnickiej i Zagórskiego, a do roli tytułowej wybrała Mieczysława Voita. To było jego drugie zetknięcie się z postacią Cyrana w karierze aktorskiej.

Aktorzy mówili bardzo naturalnie, postacie w ich wykonaniu były pełne prawdy i niekłamanej pasji.

Wiesław Lange z gustem zaprojektował scenografię.


Bibliografia:

Waczków: Cyrano de Bergerac. "Ekran" 1979 nr 1 s. 21.


Akt pierwszy ; Akt drugi ; Akt trzeci ; Akt czwarty ; Akt piąty

Cyrano de Bergerac Edmonda Rostanda w Polsce

strona startowa - kliknij!
www.cyrano0.republika.pl
cyrano0@op.pl
Gabriela Bonk